Source: Leyla Belkaïd  "Costumes d'Algérie" Ed. du Layeur

"Dans les régions montagneuses, l'histoire du costume reste moins mouvementée que dans les villes. Les modes féminines y sont rarement sujettes aux mutations et aux métissages car l'isolement géographique entrave les communications avec les grands centres urbains." (...)

"Jusqu'au début du XXè siècle, le péplum en laine, appelé akhellal, constitue la pièce maîtresse du costume kabyle." (...)

"Au début du XXè siècle, les tissus manufacturés atteignent les hauteurs du Djurdjura. Ils poussent les villageoises à renoncer progressivement au tissage de l'akhellal. La suppression du péplum millénaire propulse alors la taqendourth vers une position externe; en l'espace de quelques années, elle devient l'élément principal du féminin kabyle." (...)

"Ainsi, avant le milieu du XXè siècle, le costume féminin connaît une véritable mutation."